বিভিন্ন ফর্মের ক্রিয়েটিভ আর্ট।
লিটারালি, ল্যাটিন আম্রিকার লিটারেচারের ম্যাজিক রিয়ালিজমরেই আসল রিয়ালিজম বইলা ভাবতে পারি আমরা। মানে, একটা ট্রু রিয়ালিটি আছে যেইটা ম্যাজিক ছাড়া রিভিল করা যাইতেছে না। ইমাজিনেশন আসলে ইমাজিনেশন না, একটা ট্রু রিয়ালিটির রিফ্লেকশন; আর এই ট্রান্সফর্মেশনের জায়গাটাতে ম্যাজিকও পয়দা হয়। ওয়াও!…
‘ছন্দ’ কাজী নজরুল ইসলামের কবিতারে কিশোর বানায়া ফেলছে। অথবা উনার কিশোর-মন (মানে ধইরাই নিতেছি মন বইলা একটাকিছু আছে বা থাকতে পারে শরীরের ভিতরে) ছন্দের শরীরে যে কমর্ফোটটা পাইছে সেইটা ছাড়তে আর রাজি হইতে পারে নাই, কোনসময়েই। এইটা কনটেম্পরারি থাকতে চাওয়ার একটা…
বিনোদিনী দাসী (১৮৬২/৩ – ১৯৪১) থিয়েটারের অভিনেত্রী হিসাবেই পরিচিত। ১৮৭৪ থেকে ১৮৮৬ এই ১২ বছর তিনি কলকাতার বিভিন্ন থিয়েটারে অভিনয় করেন। উনার আত্মজীবনী ‘আমার কথা’ (১৯২০) এখনো রিলিভেন্ট একটা টেক্সট, অনেকগুলি কারণেই। কিন্তু উনার দুইটা কবিতার বই – বাসনা…
[pullquote][AWD_comments] [/pullquote]The intention is to represent Bangla poems in English, but this is very partial; the translator has chosen the poets and poems, we just pick the living poets up. Therefore, these poems are not the sole representation of Bangla…
বড়ো একটা থাল দরকার ছিলো আমার; যেন একবারেই দরকারি ভাত-টাত নিয়া নেওয়া যায়, ডাইল জাতীয় লিক্যুইড আরামে খাওয়া যায়, হাত আরামে মুভ করা যায় থালের ভিতর।[pullquote][AWD_comments][/pullquote] এমন একটা থাল আমার ছিলো, সাদা–সিরামিকের; ভাঙছিল মনে হয়; এখন, কয় দিন আগে আড়ং…
